Thursday, 28 February 2013

The Lover's Passion ~ Desire (Jalaluddin Rumi)

The Lover's Passion - Desire
by Mevlana Jalaluddin Rumi

(original title from Deepak Chopra's CD: 'The Lover's Passion')

A lover knows only humility, he has no choice.
He steals into your alley at night, he has no choice.
He longs to kiss every lock of your hair

Don't fret,
he has no choice.
In his frenzied love for you, 

he longs to break the chains of his imprisonment,
he has no choice.

'Gaze' by Mahmoud Farshchian

(original title from Deepak Chopra's CD: 'Do You Love Me')

A lover asked his beloved:
- Do you love yourself more than you love me?
Beloved replied: I have died to myself and I live for you.
I've disappeared from myself and my attributes,
I am present only for you.
I've forgotten all my learnings,
but from knowing you I've become a scholar.
I've lost all my strength, but from your power I am able.


I love myself...I love you.
I love you...I love myself.


(original title from Deepak Chopra's CD: 'Come to My Side')
I am your lover, come to my side,
I will open the gate to your love.
Come settle with me, let us be neighbours to the stars.
You have been hiding so long, endlessly drifting in the sea of my love.
Even so, you have always been connected to me.
Concealed, revealed, in the unknown, in the un-manifest.

I am life itself.
You have been a prisoner of a little pond,
I am the ocean and its turbulent flood.
Come merge with me,
leave this world of ignorance.
Be with me, I will open the gate to your love. 


(original title from Deepak Chopra's CD: 'Desire')
I desire you more than food or drink
My body my senses my mind hunger for your taste
I can sense your presence in my heart
although you belong to all the world
I wait with silent passion for one gesture one glance
from you.

No comments: